Is it tougher to shoot a puck from ice or smooth concrete?

I'm interested because I was quite good at roller hockey and even played some in modesto and fresno as a teen. Would the transition be pretty seamless?